Robert Elsie

Writer, translator, interpreter, specialist in Albanian studies

Books

Bücher
Livres
Libra

— 1989

1990 - 1999

2000 - 2009

2010 - 2013

1999	Konstantinos Kavafis Das Gesamtwerk Aus dem Griechischen übersetzt und herausgegeben von Robert Elsie Mit einer Einführung von Marguerite Yourcenar ISBN 3-596-14273-3 Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1999 382 pp.
1997	Konstantinos Kavafis Das Gesamtwerk. Griechisch und deutsch Aus dem Griechischen übersetzt und herausgegeben von Robert Elsie Mit einer Einführung von Marguerite Yourcenar ISBN 3-250-10305-5 Ammann, Zürich 1997 576 pp.
	Kosovo. In the heart of the powder keg East European Monographs, CDLXXVIII ISBN 0-88033-375-8 East European Monographs, Boulder Distributed by Columbia University Press, New York 1997 vi + 593 pp.
	Histori e letërsisë shqiptare Përktheu nga anglishtja Abdurrahim Myftiu Dukagjini, Tirana & Peja 1997 686 pp.
1996	Studies in modern Albanian literature and culture East European Monographs, CDLV ISBN 0-88033-252-9 East European Monographs, Boulder Columbia University Press, New York 1996 188 pp.
1995	Një fund dhe një fillim Vëzhgime mbi letërsinë dhe kulturën shqiptare bashkëkohore ISBN 86-7785-024-4 Buzuku, Prishtina 1995 190 pp.
	Një fund dhe një fillim Vëzhgime mbi letërsinë dhe kulturën shqiptare bashkëkohore Globus R, Tirana 1995 194 pp.
	History of Albanian literature 2 vol. East European Monographs CCCLXXIX ISBN 0-88033-276-X Social Science Monographs, Boulder Columbia University Press, New York 1995 xv + 1054 pp.
1994	Albanian folktales and legends Selected and translated from the Albanian Naim Frashëri, Tirana 1994 223 pp.
1993	Anthology of modern Albanian poetry An Elusive eagle soars Edited and translated with an introduction by Robert Elsie UNESCO Collection of Representative Works European Series ISBN 1-85610-017-0 Forest Books, London & Boston 1993 213 pp.
1991	Migjeni. Free verse Translated from Albanian by Robert Elsie 8 Nëntori Publishing House, Tirana 1991 117 pp.
1990	An Anthology of Sorbian Poetry Translated and edited by Robert Elsie UNESCO Collection of Representative Works European Series ISBN 0-948259-72-8 Forest Books, London & Boston 1990 84 pp.
	The Pied Poets Contemporary verse of the Transylvanian and Danube Germans of Romania Selected and translated by Robert Elsie ISBN-0-948259-77-9 Forest Books, London & Boston 1990 192 pp.

— 1989

1990 - 1999

2000 - 2009

2010 - 2013

The texts of all articles and books which can be downloaded here may be copied for private use if the author and source are properly acknowledged. Please contact the author in advance for any commercial usage. Thank you. | Robert Elsie