Robert Elsie

Writer, translator, interpreter, specialist in Albanian studies

My reviews of other publications

Rezensionen
Revues littéraires
Reçensa

— 1989

1990 - 1999

2000 - 2009

1989	review Koço Bihiku (ed.). Studime për letërsinë shqiptare 2. Probleme të letërsisë shqiptare të realizmit socialist (Tirana 1988). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 63.4 (autumn 1989), p. 722. Download full text, 25 KB, PDF review Ismail Kadare, Eschyle ou l'éternel perdant (Paris 1988). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 63.3 (summer 1989), p. 519. Download full text, 27 KB, PDF review Namik Ressuli, Albanian literature (Boston 1988). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 63.2 (spring 1989), p. 348-349. reprinted in: newspaper Dielli, Boston, 10.9.1989. Download full text, 22 KB, PDF review Din Mehmeti, As në tokë as në qiell (Prishtina 1988). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 63.2 (spring 1989), p. 348. Albanian translation in: Rilindja, Prishtina, 5.8.1989. Download full text, 22 KB, PDF review Ismail Kadare, Koncert në fund të dimrit (Tirana 1988). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 63.2 (spring 1989), p. 347. Download full text, 24 KB, PDF review Mensur Raifi (ed.), Roads lead only one way. Survey of modern poetry from Kosova (Prishtina 1987). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 63.1 (winter 1989). Download full text, 47 KB, PDF review Teodor Laço, Të gjithë lumenjtë rrjedhin (Prishtina 1988). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 63.1 (winter 1989). Albanian translation in: Drita, Tirana, 29.10.1989. Download full text, 26 KB, PDF review Ismail Kadare, Die Schleierkarawane (Berlin 1987). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 63.1 (winter 1989). Albanian translation in: Drita, Tirana, 29.10.1989. Download full text, 48 KB, PDF
1988	review Ali Podrimja, Fund i gëzuar (Prishtina 1988). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 62.4 (autumn 1988). reprinted in: newspaper Dielli, Boston, 10.11.1989. Albanian translation in: Rilindja, Prishtina, 7.1.1989. Download full text, 23 KB, PDF review Ismail Kadaré, Der große Winter (Kiel 1987). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 62.3 (summer 1988), p. 493. Download full text, 25 KB, PDF review Lasgush Poradeci, Vdekja e Nositit (Prishtina 1986). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 62.2 (spring 1988), p. 318. Albanian translation in: Rilindja, Prishtina, 4.3.1989, in: Fjala, Prishtina, 1.4.1989, and in: Drita, Tirana, 2.4.1989. Download full text, 22 KB, PDF
1987	review Ismail Kadare, Chronicle in Stone (London 1987). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 61.4 (autumn 1987), p. 669. Download full text, 19 KB, PDF review Ismail Kadare, Koha e shkrimeve (Tirana 1986). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 61.4 (autumn 1987), p. 666. Download full text, 25 KB, PDF review Ismail Kadaré, Qui a ramené Doruntine? (Paris 1986). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 61.2 (spring 1987), p. 332. Download full text, 21 KB, PDF
1985	review Dhimitër Shuteriqi (ed.), Historia e letërsisë shqiptare (Tirana 1983). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 59.3 (summer 1985), p. 473. Download full text, 23 KB, PDF review Alexandre Zotos (ed.), Anthologie de la poésie albanaise (Tirana 1983). in: World Literature Today, Literary Quarterly of the University of Oklahoma, 59.3 (summer 1985), p. 472. Download full text, 22 KB, PDF
1977	review F. Morvannou, Le breton sans peine (Paris 1975). in: Zeitschrift für Celtische Philologie 36 (1977), p. 281. review Harald Haarmann, Der lateinische Lehnwortschatz im Bretonischen (Hamburg 1973). in: Zeitschrift für Celtische Philologie 36 (1977), p. 278-280.
1975	review Enrico Campanile, Profilo etimologico del Cornico Antico (Pisa 1974). in: Indogermanische Forschungen 80 (1975), p. 257-259.

— 1989

1990 - 1999

2000 - 2009

The texts of all articles and books which can be downloaded here may be copied for private use if the author and source are properly acknowledged. Please contact the author in advance for any commercial usage. Thank you. | Robert Elsie